Manchester United coach tweets mysterious image, fans speculate on what it could mean